Salvador Díaz para Antonia. 22 abr
Quiobo Maestra, ¿cómo estás?, aún no comienzo el nuevo documental, pero pronto te enviaré la dirección de un blog que voy abrir. Pero te escribo para saber cuándo es el próximo TOFICO, porque ya ni quiero saber cómo me fue en el examen.
Un abrazote
Salvador
-------------
Y bueno, pues la comunicación siguió más o menos en esa misma tesitura, de estira y afloje, en esta forma:
Antonia Gil Martínez, 29 abr
Mi querido Salvatore,
Según me cuentas, los mapuches tienen toda una tradición de lucha, inquebrantables, solidarios, y además su territorio es bello físicamente; mi querido Texcoco, está en las últimas de vegetación, no hemos recuperado casi nada de su cultura, y de tradición de lucha y solidaridad, ni hablar. Bueno termino el asunto, diciéndote QUE ME SALEN GRANOS DE LA ENVIDIA!, que belleza pueden disfrutar tus ojos, lo bueno es que sabes compartir!, culmino parafraseando a Machado (o fue alguien más??) quien aseveró sabiamente... "en cuestión de educación y cultura, solo se pierde lo que se guarda y se gana lo que se da!”, "He dicho!"
AGil
p.d. prometo echarme unos tlacoyitos a tu salud, este fin de semana!, mmmmmmm!
-----------------
Antonia Gil Martinez para usuario
mostrar detalles 24 abr
Hooooooola mi dire...... cómo le va????????
Tú como el Papa, SIEMPRE FIEL!!!!!!!!! ja,ja,ja,ja,ja, te diré que aún no tengo tus resultados (je,je,je), pero hasta que tengamos los resultados podremos tomar alternativas no??, no te nos adeltantes, tranquis, tranquis. (a más tardar el prox viernes tendremos tus puntitos Toefl). Pasando a otra cosa, si tienes un poco de tiempo libre, cuentame un poco acerca de la vida de los mapuches y como va tu interacción con ellos. Recibe muchas saludos desde la montaña! (La Puri)
Un abracito
------------------
Y bueno, aquí le cuento a mi maestra de inglés un chorote que después lo incluí en los textos del blog, pero ella siguió escribiendo:
Antonia Gil Martinez, 27 abr
Mi estimado dire,
Dejame decirte primero, que leer tu correo fue una verdadera delicia, no caba duda que el hacer buen uso de la palabra es uno de tus dotes, quedó bien claro (y he tomado debida nota!), que te encuentras sufriendo, señal bastante clara de que aprecias lo bueno, es decir NOS EXTRAÑAS, a tu patria, tu familia y todo lo que huela a México! podríamos decir "Viva Mexico C......!", pero lamento decirte que eso es solo el comienzo, espera a que tengas que recoger tus hilachitos para el regreso, y entonces vas a sentir que se te parte el alma, porque para entonces tu corazón ya estará bien ensartado en aquellos lares, y con todo el dolor tendrás que empacar y regresar a donde perteneces! Uy, que dramática soné, no???, bueno quizá estoy exagerando, pero seguro que ya has pasado por ahí, me refiero a ese tipo de situaciones. Oye, ilústrame maestro!, estarás trabajando básicamente en la Universidad e incursionando frecuentemente a territorio Mapuche, y/o estarás inmerso en el territorio y frecuentarás la Universidad?, no me queda muy claro el asunto. Una pregunta más, escribes cuento y poesía, o solo tus guiones para los documentales?, tienes algún cuento corto? bueno, en caso de que tengas algo y quieras o puedas compartir, pues ahí me mandas algo, o cuando regreses, vale? Ah, una recomendación - no vayas a tomar de más y hagas panchos por allá, y nos dejes mal parados a los mexicanos, eh?, pórtate bien! Recibe muchos saludos y mis mejores vibras para que todo salga de acuerdo a lo planeado y a tu favor!
AGil
P.D. Mi español no es tan perfecto como el tuyo, así que vas a perdonar algún par de burradas que cometa por ahí, trato de escribir bien, pero la verdad es que de repente doy tremendas patinadas - algunas por ignorancia y otras por tarades (z - lo ves ??)
---------------
Date: Sat, 24 Apr 2010 23:36:25 -0500
Salvador Díaz para Antonia. 28 abr
Eres una sabia mi querida Ticher, tienes razón, bueno, primero que nada he de decirte que ya hasta cubículo tengo en la UFRO, así que estoy haciendo un trabajo de gabinete, leyendo, conversando, asistiendo a reuniones, conociendo profesores e investigadores, y yendo a las comunas de mapuche, aunque, en realidad sólo he ido a alguna, y si vas a este sitio
http://furgondelunas.blogspot.com/
verás algunas maromas que he estado dando por esos territorios mágicos. Ahí palparás mis vivencias que de fijo ya me están marcando, hoy, por ejemplo, tengo la asistencia a un taller de medio ambiente y la cultura mapuche, a las 4 de la tarde, y saliendo de él tengo una invitación personalizada para asistir a un cine club pues estrenan un documental de 20 minutos sobre mapuche, estarán los directores en la sesión. Es posible que proyecten ahí mismo un trabajo mío. Sobre lo otro, de mis escritos, sí tengo un poco/mucho de poesía y un cuento que después te pasaré en fotocopias que se llama "La espera" y que me gusta como quedó. En fin, en mi blog encontrarás a un mexicano, como dice Santiago Ramírez, y la psicología de sus motivaciones.Y por último, sí, ya tomé de más, y no pasó nada, porque nunca me pasa nada más que pura euforia y dejando bien parado a México.
Un abrazote
Salvador
Así aquí se ve y se juzga como empezó todo, mis intenciones, propósitos y métodos para llevar la teoría a la acción concreta, que tuvo su culmen cuando empecé a invitar a la mayoría de mis contactos, y bueno, sigo reproduciendo los testimonios:
-------------
4 may. FERNANDO (Chileno radicado en México desde hace 37 años):
OYEME RECABRON QUE CHIDO ESTAS ESCRIBIENDO Y DESCRIBIENDO. QUE SORPRESA LA FOTO DE ANITA Y EL GATO MELLA JAJAJJ EL RATON AMIGO DE UN GATO… AMIGO DE LOMAS DE CRISTO, TEXCOCO. EXCELENTE NARRACION DE LOS CARABINEROS O PACOS CULIAOS DE CHILE. QUE CHIDO, ESTÁS CONOCIENDO COSAS QUE NI YO CONOZCO COMO CHILENO. LA ZONA DE LA ARAUCANIA UN BASTION DE NUESTROS INDIGENAS TAN HUMILLADOS Y EXPLOTADOS FELICIDADES Y SIGUE ADELANTE. QUE BUENO QUE HAS ENCONTRADO HOSPITALIDAD CON MIS PAISANOS SALUDOS AL GATO MELLA Y ANITA. DILE QUE VIVO EN EL CHICO. O SEA DE CHILE AL CHICO JAJAJAJA SALUDOS FER
-------------
Hector Rueda (Compañero del Doctorado en la UACh)
Enviado: jueves, 27 de mayo de 2010 09:25:12 p.m.
Para: salvador diaz (lahijadelacornada@hotmail.com)
saludos mi buen ! He recibido puntualmente tus envíos, si bien nos los había podido atender, pues tenía gran trabajo por fin de semestre. Ahora estoy en Mazatlán, en un congreso al que traje ponencia. Ya con calma los he podido ver. Hay de todo como en botica, me parece bien, pero me parecerá mejor cuando escuche todo de viva voz. Sé que todavía falta, pero la ventaja es que se acumularán más cosas para contar y comentar. Parece que ya te han adoptado los mapuches (y las sexoservidoras), eso hay que celebrarlo. Yo voy a empezar desde aquí. Un abrazo
Héctor
------------
Anónimo para usuario. 25 may (hace 5 días)
Chin.... que blog tan completo...si que le has hecho trabajo. Aunque nunca falta el pelo en la sopa, digo, por aquello del robo que sufriste... yo sigo quebrándome la cabeza para armar el mío... si a alguien le gusta el canto de protesta por esos australes lares, pásale el link para que bajen algunas canciones mías, es el siguiente:
KAOSENLARED.NET -- Andrés Contreras “el juglar de los caminos ...30 Mar 2007 ... Andrés Contreras “el juglar de los caminos” brinda su música a los lectores de Kaos en la Red. El conocido trovador mexicano Andrés ...
www.kaosenlared.net/noticia.php?id_noticia... - En caché – Similares.
ya convertí mis canciones a mp3 para enviarlas a cualquier lugar donde las soliciten.
saludos!
Andrés Contreras el juglar de los caminos
------------
magdalena rumayor para usuario
mostrar detalles 24 may (hace 5 días)
HOLA SALVADOR:
ME DÁ GUSTO SABER DE TÍ, Y OTRO DÍA MANDO MIS COMENTARIOS SOBRE EL TRABAJO Y LUGAR Y GENTE CON LA QUE TRABAJAS ALLÁ EN CHILE. Y DIGO OTRO DÍA, PORQUE ESTOY APURADA DESDE HACE 2 SEMANAS, TERMINANDO UN MANUAL DE REDACCIÓN, TERMINANDO EL SEMESTRE EN LA SOGEM, Y ESTOY HACIENDO TRABAJOS FINALES.
DUERMO APENAS 3 Ó 4 HORAS POR LA NOCHE, Y SI NO LE HAGO ASÍ, NO TERMINO Y REPRUEBO. O BIEN, NO TERMINO EL MANUAL QUE USARÉ A PARTIR DEL LUNES PARA DAR UN CURSO DE REDACCIÓN, Y ESTE LO
TENGO QUE ENTREGAR MAÑANA SIN FALTA. LLEVO APENAS LA MITAD, ESO SIGNIFICA QUE HOY NO DUERMO. UN ABRAZO Y QUE TODO SALGA MUY BIEN¿CÓMO CONSEGUISTE MI CORREO? ¿CON LOS COMPAS DE ECONOMÍA? NO HE PODIDO IR A LAS FUNCIONES DE CINE POR TODO ESTE TRABAJO Y UN CURSO ANTERIOR QUE DÍ LOS VIERNES Y DOMINGOS.
MAGDA RUMAYOR
---------
Carlos Gutierrez (El Cheneque, cantautor proletario, de corrosivas canciones revolucionarias)
mostrar detalles 25 may (hace 5 días)
Deseo que te vaya muy bien y si visitaré tu blog. Va un abrazo y cuídate mucho!
-----------------
El 25 de mayo de 2010 20:04, Israel Soberanes Martínez. Hola, gracias primero por considerarme como un amigo, Isela Graciada me habla mucho de ti, gracias también por compartir tu proyecto de Chile. Te platico que estudio Gestión cultural en la UDG Virtual, por eso me gusto el proyecto, las fotos !wauuu...! sin palabras. Si puedes conseguir libros o materias del maestro Hernán Lavín C. Le llame por teléfono y le mande saludos de tu parte.
Un abrazo y mucha suerte...
Israel
------------
Hola Israel, gracias por tu amable comentario, me da gusto que me hayas escrito, pues te invito a que sigas leyéndolo pues constantemente subo fotografías y alguno que otro texto. Por otro lado, te podría asegurar que Lavin Cerda no se acuerda de mí después de tantos años, por otro lado, ya pregunté por él a algunas personas y no lo conocen, seguramente porque él hizo su carrera como escritor en México Un abrazote.
Salvador
------------------
Responder
Samuel Hernàdez Mendoza, 25 may (hace 4 días) Estimado compañero, me da mucho gusto que tus proyectos profesionales se estén consumando, en una "Salvador D." recuperador de los acentos de la vida en otras regiones. ya sabes, un fuerte saludo.
ATTE.
Samuel Hernández
-------------
COSITA HERMOSA VELAZQUEZ MONREAL. 26 may (hace 4 días)
GRACIAS POR ACORDARTE DE MI, PUES TAMBIÉN RECIBE SALUDOS Y YA VISITARÉ EL SITIO QUE ME RECOMIENDAS.
ABRAZOS!
Lolita
-------------
LIBERIO VICTORINO RAMIREZ , 26 may (hace 4 días)
Encantado. Revisé y leí parte de las acogidas que recibes... adelante, las fotos buenas...Todo bien. Saludos
------------
Hola Liberio, me da gusto que me hayas escrito, aunque no sé si con albur implícito, je, je, pues te invito a que sigas leyéndolo pues constantemente subo fotografías y alguno que otro texto. Un abrazote.
Salvador
--------------
Sirena. 26 may (hace 3 días)
Hola, soy Irene espero que sigas bien y de buenas. Que padres fotos, gracias por compartirlas, pues también conoceremos Chile a través de tu mirada y tus fotos claro, síguete divirtiendo y estúdiale más. chao, saludos y un fuerte abrazo
------------
Diana Cardoso. 26 may (hace 3 días)
Hola Dr. Salvador:
Observe las fotos, son interesantes, por lo que veo está pasando muy buenos momentos, sin embargo, lo más interesante es la investigación que está realizando. De hecho su servidora terminó en febrero el Doctorado en Educaciòn en el CESE y bueno espero algùn dìa poder realizar un Posdoctorado, por ahora lo más importante es continuar trabajando en la tesis. Posiblemente el pròximo año estarè presentando el examen de grado, si así fuera me daría mucho gusto que usted asistiera.
Interesantes paisajes y lugares, le envìo un abrazo.
DIA
--------------
Arnulfo Rubio, 26 may (hace 4 días)
¡Vale! Vale...
Oye, sé que tu pluma es de altos vuelos, pero te encargo de repente algunos textos, made in Chile, Suerte matador.
---------------
Quiobo Arnulfo, gracias por tu amable e inmerecido comentario, pero si todo esto lo escribo, como dicen los clásicos, o sea Pedro Infante y Javier Solís, a vuela pluma, pues apenas tengo tiempo de medio ir al corriente con el vértigo que estoy viviendo. Sin olvidarme de tu propuesta no veo qué puedo escribir para tu semanario que, por cierto, te felicito por tu tesón y tu perseverancia. Me llega puntualmente ora sí que hasta estos hóspitos e inhospitos lugares (que pinche frío hace) y disfruto de Texcoco a través de tu mirada.
Desde estos bellísimos lugares, te mando un abrazo.
Salvador
------------
Arnulfo Rubio, 26 may (hace 3 días)
Ya saldrá algo, ¿no? El ritmo bajo la cordillera a veces es lento, sobre todo con un tintorro, un cortecillo (¿ya fuiste al mercado a comer mariscos? Prueba. En fin, lo primero es lo primero, como dijo el que dijo. Estamos en contacto y por lo pronto podemos empezar con tus cartas, pa que te vayas soltando.
Suerte
-----------
para Arnulfo: Que lento va a ser, es un vértigo, hoy tuve una sesión maratónica con dirigentes mapuche (así sin S) y todo inusitado, con una rogatoria sin cristo ni santos afines, y con un proyecto educativo de altos vuelos llamado Azeluwam, que ya hablaré de él, por lo pronto te escribo ya cayéndome de sueño pues la jornada ha sido dura y ya son casi cuarto para la una aquí.
Saludotes
SDS
-------------
De Liliana Montaño, de Convivencia Universitaria de la UACh. 29 de mayo de 2010 21:53
No pude dejar de comentarte qué maravilla tu viaje y tu proyecto de investigación. La narración que haces, el recorrido que haces con amigos(as) (no puedo evitar mi formación en género), con vinos y vinas??? jajaja, con las casas VIP y las pobres casas. Te deseo lo mejor en tu estancia y en tu proyecto académico.
------------
Claudia Angélica
para lahijadelacornada@gmail.com
fecha 29 de mayo de 2010 22:33
Hola Maestro.
Me da mucho gusto que me compartas tus experiencias y por lo que veo te la pasas muy bien y sobre todo adquiriendo mucho conocimiento y amistades. Te deseo mucho bienestar y que todo continue exitosamente. Saludos
Clau
Y el final aún está lejos, y la temperatura sigue bajando, dice el pronóstico que hoy llegará a -5º C y ya empecé a estornudar, así que por lo pronto me voy a entamalar con seis cobijas y mi infaltable piyama, mañana saldrán los errores; lo que de noche se hace de día aparece, dice el dicho.
Y si tienen tele (yo no tengo), pues ai se ven
-----------
feley pu peñi.... bar trewa. fentren huinca pulku. nielay epew ....
ResponderEliminaralvaro Curaqueo...